janela descendo

sábado, 6 de novembro de 2010

Ô PORTUGUÊS MAL DITO!!!

A Todos e a todas...



Inicia-se hoje, o Movimento pelo FIM de "Todos e Todas!", por que o todo é o conjunto de vários elementos que o compõe, sejam estes elementos femininos ou masculinos. É desapropriado repartir o todo em duas metades totalmente diferentes. As feministas não precisam atrapalhar anos de formulação linguística. Vamos abrir da seguinte forma quando num grupo a maioria for feminina: Bom dia turma, Boa tarde turma, ou boa noite turma!

Falem português!

Não existem dois plurais. Um bloquista e uma bloquista, são, para além de outras coisas, dois bloquistas! Um esquerdalho e uma esquerdalha totalizam dois esquerdalhos, duas pessoas, dois indivíduos. Um comuna e uma comuna totalizam dois comunas, duas entidades, dois elementos.

Não! Isso não é português! Não é na linguística que há falta de igualdade de direitos entre homens e mulheres. O uso desadequado dessas expressões pode até ser visto como ridicularizante, a fazer pouco dos sujeitos, das entidades a quem nos dirigimos. Não ridicularizem os destinatários da vossa mensagem.

Agora por exemplo imaginem esse diálogo:

-Bom dia, a toda e cada árvore.
-Bom dia, Sr. Sol
-Bom dia, a todo e cada passarinho, aí no galho da árvore.
-Bom dia, Sr. Sol.
-Bom dia, a toda e cada formiga da árvore.
-Bom dia, Sr. Sol.
-Bom dia, a todo e cada grão de areia aí no chão.
-Bom dia, Sr. sol
-Bom dia, a toda e cada lagoa perto da árvore.


Gente é melhor pararmos de sermos tão espécíficos, isso é apenas um modo de tentar conquistar a atenção de um determinado grupo de pessoas de uma espécie, achando que um outro grupo pode ficar desfavorecido de atenção, ou então parecemos pensar que todos não sabemos ou não temos a noção de um todo quando tentamos introduzir um simples diálogo de relacionamento com o meio onde vivemos. Tudo ficaria mais fácil com um simples Bom dia, Boa tarde ou Boa noite a todos os presentes.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

pág